被称为蹇师的老者这才想起，面前人似乎并不很喜欢那个称呼。

        连忙改口：“当不得女君如此厚遇，下民只是区区译语人——”

        “一字之师也是师，何况我从蹇师所获良多。请坐。”

        蹇师不敢再让她请第三回，走到书案左前的圈椅中坐下了。

        “蹇师今日有何教我？”

        蹇师打开书篋，徐徐的讲述声随之在室内响起。

        “诸蕃国大抵以海为界限，各为方隅而立国。正南海上诸国以三佛齐为都会，东南海上诸国以阇婆国为都会，西南海上诸国不可胜计……

        “占南国最产象牙、犀角、孔雀翎、奇南香……

        “顿逊国在占南以南，其物有宝石、珊瑚、紫梗、藤竭、硫黄、没药、乌爹泥、肉豆蔻……

        “林邑地产名香，土皆白砂，可耕之地绝少，无猪羊亦无蔬茹，百姓多以采香为生。其南抵真腊，日与真腊为仇。

        “大食为诸国之总名，其下有国千余，所知名者止数国，譬如麻离拔国。此国产乳香、龙涎、真珠、琥珀、阿魏、苏合油、蔷薇水等货。皆大食诸国至此博易。

        “凡舶商欲往大食，必自故临国换舟而往，虽以一月南风至之，然往返经二年矣。

        “欲西往注辇国，亦当自故临国易舟而往。其国有战象六万，皆高七八尺，多与西天诸国战争。战时，于象背之上立屋载勇士；战胜者，象亦赐号以旌表其功；官员每日朝王，象亦朝王……

        “阇婆国在海之东南，民庶剃头留短发，好以花样缦布缴身，以椰子并挞树浆为酒。国人尚气好斗战……

        内容未完，下一页继续阅读