那崔教授若有若无地冷笑了一声，说道：“那你不该报考我们专业。”

        乔琳一下子就傻眼了。就算她面前没有镜子，她也知道自己的表情一定很难看。

        旁边几位教授，似乎也觉得崔教授说得太不近人情了，他们有的咳嗽，有的低头，都想化解尴尬，但又找不到好的突破口。

        乔琳嗫嚅道：“那……我应该去哪里呢？”

        怕是没有人这么问过，从容镇定的崔教授，也眨了眨眼睛，才说道：“北外，上外都有很好的口译专业；就连我们学校，也有……”

        乔琳已经自我感觉凉凉了，虽然很想哭，但她还是控制好了情绪，问道：“那……笔译专业的学生，就没法从事口译了吗？”

        这一问，倒把所有人都问住了。

        “贵校培养出来的学生，不应该是笔译、口译都JiNg通的复合型人才吗？不应该各项翻译技能，都要拔尖吗？”

        后来，乔琳每当回忆起这个场景，脸上还是火辣辣的，心脏狂跳不止。她想，自己一定是疯了，才能这么提出这样的送命问题。

        她发出这一问之后，很长时间没有人说话，过了好一会儿，一个白发苍苍的老教授笑道：“这个学生，还是很有野心的嘛！”

        乔琳瞬间惭愧，但依然强撑着气场：“我初中时，还是班里的倒数第一……要是没有野心，我肯定考不上现在的大学，也不敢报考北大。”

        那位崔教授摘下眼镜来，又露出一抹意味不明的微笑来，说道：“既然你如此信心满满，那我就考考你，看看你的口译水平如何。”

        乔琳腿都发软了，也没怂，坚强如革命先烈：“那您出题吧。”

        那位崔教授张口便来：“这次会谈，旨在增进交流，加强合作，推动两国关系迈入一个新台阶。我们有理由相信，在合作共赢的趋势下，只有相互了解，相互尊重，才能取得长足发展。”

        内容未完，下一页继续阅读