一半出于恐惧，一半由于恼怒，他们对哈利的存在视而不见。尽管这在许多方面是一个进步，但时间一久就使人感到有些没趣。
哈利大多时间都待在他的房间里，有他新买的猫头鹰做伴。他决定管它叫海德薇，这是他从魔法史这本书里找到的名字，他的学校课本都很有趣。他躺在床上，一读就到深夜，海德薇从打开的窗口尽情地飞进飞出。幸运的是佩妮姨妈不再到房间里来吸尘了，因为海德薇总是叼死耗子回来。哈利把九月一日以前每天的日期一天一天写在一张纸上，钉在墙上，每天临睡前就在第二天的日期上打一个钩。
在八月的最后一天，哈利决定跟弗农姨夫谈谈，关于去国王十字车站的事，虽然过程并不愉快，但是目的达到了，他们决定在带达力去伦敦的时候顺带把哈利带过去，好暂时摆脱这个威胁的包袱。
“您上伦敦做什么？”哈利问，希望保持友好气氛。
“带达力上医院，”弗农姨父咆哮起来，“在他上斯梅廷之前把那条可恶的尾巴割掉！”
好吧，哈利保证自己当时绝对没有笑出来。
事实证明哈利的请求有些多余，因为第二天早上，当弗农一家准备出发的时候才发现，有一辆黑色的跑车停在他们家门口，把路堵住了。
“嘿，哈利！你终于出来了！”
一个铂金色头发的男孩看到他们出来，马上从跑车上面下来，跟哈利抱了一下。
“怎么样？惊喜！我说过了要来接你的，不过因为之前家里来了客人，所以父亲没有同意我带你去做客，但是圣诞节的时候你可以过去，你绝对会喜欢的。”
“老实说我对麻瓜的感觉并不好，不过他们的交通工◎ding◎dian◎小◎说，2♀3o≯
“樱也来了，就在车上，不过她有些害羞。事实上车也是樱的，她的教父在跟我爸爸谈事情，所以就我和樱来接你。”
司机，一个衣着整洁的中年人，帮忙把哈利的行礼放进了后备箱，幸好东西不多，一部分可以放进前排，三个孩子在后座。
虽然对弗农一家不管不顾的态度有些恶劣，不过一个普通人家面对马尔福这样的古老贵族的时候也没什么想法，光是气质就让他们不敢抱怨了。
内容未完，下一页继续阅读