可是我的婆婆见了后却说道：“一个母亲必须谨慎地选择朋友。你儿子的母亲绝不能和一个屠夫的妻子有任何来往。只有孝顺的nV人才能养育孝顺的儿子，所以我们要求你照着我的话去做。”

        她的话使我明白了我的婆家人不仅不想让雪花来我们家而且不希望我和她有任何接触。我极度震惊。恐惧，这是我打生下儿子以来，第一次这么成天地失声痛哭。我不知道该怎么办才好。但在这件事上，我还是要和我的婆家人对着g，我跟本没有去考虑过这样做可能带来的危险。

        与此同时雪花和我几乎每天都悄悄地通信。我原以为男人们从未接触过nV书，他们根本无法达到我对nV书的认知水平。但自从我进了卢家后，我得知在这家所有的男人都读书识字，而nV书并不见得很安全。突然间，我意识到我们县里的男人多少都应该懂些nV书的。他们不可能不懂啊，我整天穿着绣nV书字T的鞋子，他们看着我们把nV书织进布匹里，还听着我们唱nV歌展示我们的三朝书。原来男人们一直是在心底里揣测着我们的文字啊。

        人们都说男人的心肠是铁，而nV人则是水做的，这一点从男人和nV人各自的文字就可见一二。男人的文字里有五万多个汉字，每个都不同，有自己的深刻含义和细微的差别。而我们的nV书大约仅有六百多个字，此外我们还根据它们的发音创造出一万多个新的词。男人的文字博大JiNg深，一生都难以穷尽。而nV书则是我们少nV时代学会的一种文字，我们往往依照上下文来揣测含义。男人的文字大多关注外在的世界，他们创作文学书籍书、写帐簿、计算粮食收成。而nV人们的文字大多描述家庭生活b如孩子们、日常家事和情感世界。卢家的男人们都以妻子对nV书的认知能力和JiNg湛的刺绣技艺为豪，尽管这些实际上一钱不值。

        既然男人们认为nV书无用，自然不会关心我书写的书信内容。不过我仍须小心翼翼地提防着不被婆婆发现。好在她并不想知道我在给谁写信，在过去的几周里我和雪花开发了一种绝妙的传递方式。我们让勇刚来往于两个村子之间为我们传送书信、绣好的帕子和其他的一些手工编织物。我总是喜欢坐在窗格前望着勇刚的身影，有很多次我恨不得自己去跑上一趟。路程并不长，而且凭我的脚力不在话下，可是家里有规矩管着。即便一个nV人自己能走上好几里路程，她也不能被别人看见自个儿走在路上。因为可能会遭受到贱民匪徒的绑架，另外出于对名声的考虑一个妇道人家是万万不可没有丈夫、儿子、媒人或轿夫伴其左右的。我即便能够走去雪花家，我也永远不会冒这个险的。

        百合，

        你上次问了我关于我新家的事。

        我想告诉你我很幸运。

        在我的娘家，没有快乐可言。

        我和母亲从早到晚都不敢作声。

        自从我父亲的妾氏们、我的兄妹和家丁走了以后，家里就变得空荡荡的。

        而现在这边我有自己的婆婆、公公、丈夫和他的妹妹们。

        我们这里没有小妾和仆人。

        内容未完，下一页继续阅读