“enfin!(法语:终于来了。)您为什么不愿意跟我们认识一下?我们怎么得罪您了?”
安娜?伊格纳季耶夫娜用这样的话招呼进来的人,有意显示一下她和涅赫柳多夫之间的亲密关系,然而这种亲密关系是从来没有过的。
“你们认识吗?认识吗?这位是别利亚夫斯卡娅夫人,这位是米哈伊尔?伊万诺维奇?切尔诺夫。请坐得近一点吧。”
“米茜,venezdoncanotretable.ouvousapporteravotrethe……(法语:请到我们这张桌子来吧,他们会把茶给您送过来的。)还有您……”她转身对一个和米茜说话的军官说,显然忘记了他的名字,“请到这边来,公爵,您要茶吗?”
“说什么,说什么我也不同意:她简直就不Ai!”一个nV人的声音在说。
“那么,她是Ai馅饼。”
“总是说些荒唐的玩笑话!”另一位头戴高筒帽子,满身珠光宝气的太太笑着cHa进来说。
“cestexeellent(法语:太bAng了!),这些维夫饼g,又那么薄。再拿些过来。”
“怎么,您很快就走吗?”
“是啊,今天是最后一天。为了这个缘故我们才来的。”
“这么明媚的春天,现在乡下也是这么美好!”
米茜很漂亮,戴着帽子,身穿一种暗条的连衣裙,这件衣服把她纤细的腰肢紧紧裹住,不露一点褶痕,就像她是出生在这件衣服里似的,她看见涅赫柳多夫,脸sE涨得通红。
“我以为,您已经走了。”她对他说。
“差点走了,”涅赫柳多夫说,“有些事耽误了。我到这里来是有件事要办。”
内容未完,下一页继续阅读