这为莫言在国外积累了极高的人气,使其成为一个享有着世界声誉的中国作家。
尤其是瑞典文版本在瑞典国内的出版,让莫言更是走近了诺贝尔文学奖评委的视野,为其获奖加码不少。
算起来,肖飞在国内也已红火了将近两年时间。
也该是有国外出版机构主动接洽自己了吧。
想至此,肖飞便说:“李老师,是怎么回事啊?”
李天然笑道:“反正是好事情吧,对方是伯克利大学的一位教授,他叫安德鲁.琼斯。他是位汉学家,对中国文学非常感兴趣,他说。他已经跟兰登书屋签订了协议,他想将你的那部《兄弟》翻译成英文。在美国出版。”
果然是自己作品翻译出版的事情。
而且,这位名叫安德鲁.琼斯的,居然还跟兰登书屋已经签订了出版协议。
兰登书屋,可是美国最有实力的出版机构之一了,堪称是出版界的巨无霸。
“好的,李老师,谢谢您,您费心了。你问问安德鲁,看他今晚是否有时间,如是有,咱们晚上见见,谈一谈。”肖飞说道。
“安德鲁就在我身边,肖飞,你自己跟他说吧。”李天然道。
“那也好。”肖飞说。
随即,话筒里就传出一个还算流利但语调仍然有些别扭的声音传出:“肖飞先生,你好,你好!今晚我有时间。不如我做东,咱们去吃洪宝斋好了。”
内容未完,下一页继续阅读