吾邑荻扁里王君鏄tun。

尝独卧斋中，夜将半，有鬼啸于前，其声类鸭。

鏄闻之，无所惧，但云：“汝呌（叫）自呌，吾不管汝，但勿近吾床聒吾耳也！”鬼乃作鹅声，鏄笑曰：“不过是此等声耳！”

鬼终不去，复作J鼓翼声，庶几其一惧。

鏄曰：“吾且熟睡，不听汝矣！”

鬼必yu动之，遂以其床帷覆鏄身上。

鏄曰：“吾适寒，覆之甚宜！”

鬼无如之何，不复作声。

《志怪录》(明)祝允明[就Ai中文,92中文，9Ai中文！]