於是他勉为其难地拾起刀叉,将眼前煎烤地香nEnGsU脆的丁骨牛排切开,缓缓地把带着肥美油脂的r0U块送入口中。
这是他时隔半年才吃到的一次兽r0U──上一次也是妮娜过来的时候,带着据说是极为高级、没有腥臭味的羊排。
阿纳伊并不排斥兽r0U,单纯只是「没有想吃的慾望」,因此妮娜介绍地再天花乱坠,他还是吃不出这块牛排有何特别之处;事实上,妮娜的状况,才是阿纳伊担心的重点──今天还另外加了苏玛依。
从来没使用过刀叉的苏玛依,看着阿纳伊,有样学样地切开牛排,小心翼翼地把一块牛r0U放进嘴里咀嚼。
苏玛依当然听不懂妮娜刚刚那一大串的异族语言,但可以猜想是在介绍眼前的东西非常美味,只不过苏玛依不仅没有接触过刀叉,更从未吃过牛r0U,因此她没办法评断这种r0U到底算不算美味;y要b较的话,b起小时候吃过的鹿r0U,她只觉得这种r0U很难嚼烂;她花了好一番力气,仍没办法用自己的牙齿把r0U彻底咬烂,但又不能吐出来,只能勉强把整块r0U直接吞下去──然後就噎到了。
「没事吧?慢慢吃,不用急。」
一旁的阿纳伊轻拍苏玛依的背,并把桌上的饮料端给她──只不过对她而言,那种有如鲜血般暗红sE的饮品,也十分苦涩,她含在嘴中一阵子才止住想吐出来的冲动,努力咽了下去。
看着苏玛依的反应,特地准备这餐料理的妮娜并不觉得失礼,反倒出言安慰:
「对『魔族』而言,可能要花一点时间习惯吧。琦茗也是过了好一阵子才慢慢能接受人族的食物。对了,琦茗,帮她解释一下牛排跟红酒,至少让她知道自己把什麽东西吞下肚。」
「好的,阿娘。」
伫立在妮娜身後的琦茗几乎是没经大脑的反SX答应,然而当她准备用自己的语言向苏玛依解释时,才发现这其中有许多障碍:「莎娜赛伊」不只没吃过牛,连「牛」这种动物都没见过,自然没有对应的单词;「葡萄」跟「红葡萄酒」也是相同的道理。
琦茗竭尽所能地b手画脚,向苏玛依解释了什麽是牛、用什麽方式料理成牛排,以及葡萄与葡萄酒的概念──苏玛依也只能似懂非懂地点头应对。
──总之就是妮娜带来的、很高级的食物跟饮料吧。毕竟已经有一生都可能要在「这里」度过的心理准备,只能选择接受跟习惯──只要不是吃同胞的r0U。
内容未完,下一页继续阅读