更新：2013-02-10

        刘伟经被龙渊这话就逗乐了，笑了笑，又板起了脸，“龙渊，正经一点。现在题目都下发了，你就这儿做吧。我这儿笔、稿子都有。”

        龙渊点了点头，示意白雪坐到了一侧的沙发上，去坐到了刘伟经办公桌上，占着他的位置，开始了翻译这五道文学题。

        英国古代和近代文学并不好学，其中有许多的古英语和现在相对规范的英语并不相同，有些词性的变化很不规则，更何况又是有一些时代的俚语。

        其中惟独一篇好点儿翻译的是，托马斯·莫尔所著的《乌托邦》。

        龙渊的理解翻译自然是不行的，但有脑海的龙女却完全不一样了。

        毕(—)小说ww.led.竟龙渊现在自行翻译一些经济学著作是没有太多的问题，只不过会有一些失误而已，但是文学翻译，没有龙女的帮忙，龙渊还真不敢托大。

        只是先行地略读了一遍，龙渊就将这五篇节选的文章可记得七九不离十了。

        随后就是写了。

        试卷上没有空白，龙渊便拿过了刘伟经递上来了的稿子。落笔果断的写下了“《乌托邦》作者：托马斯·莫尔”。

        这个时候进入了翻译快感的龙渊并没有意识到竹兰和刘伟经都凑到了一起，正在旁边捂着嘴轻看着。

        好字！

        刘伟经对于英国文学是只几部有名的著作，自然不会去欣赏龙渊翻译的好坏，相反是关注起了龙渊的字。

        内容未完，下一页继续阅读