章节目录 第三百二十八章 吻别 (3 / 4)
作者:俗人小黑的小说      更新:2021/5/8 4:44:17
 邻居小说推荐: ABO世界里的女人
        不过很快地,英文版本的《吻别》从唐风的嘴里唱出!

        “hidingfromtherainandsnow!”

        “tr**gtofortbutiwontletgo!”

        “lookingatacrowdedstreet!”

        ......

        这首歌其实和《吻别》中文版的描述的主题和意境是完全不同的!

        《吻别》描述的是失恋的人,在分别的时候,那种不舍和伤感,而英文版的歌词描述的却完全是另外一种意思。

        歌曲表达的是Ai人之间的甜蜜,默契和真心,用真心交换Ai意,是一个Ai人用真诚表达自我的歌曲!

        如果说前者是漫天大雪下,离别之后的凄凉和伤感的话,那么这首英文版本的歌曲表达的意思却恰恰是给孤独者一份慰藉!

        也正因为如此,所以很多米国的观众都很诧异,他们不明白,为什么这样一首歌曲,却会让那么多的华国观众落泪?因为在他们听来,这首歌似乎不会是这样的感受啊!

        不过歌曲的旋律很美,而且在不同的歌词的演绎下,给人的感觉是完全不同的!

        所以,就造成了一种很奇怪的局面,米国观众这边只是觉得这首歌很不错,很好听,听起来虽然不是那种很欢乐的感觉,但是却也不至于落泪。

        而华国观众这边却一个个也有些迷糊地看着米国的观众的反应,很多人觉得很奇怪,特么的,难道米国人天生没心没肺么?就没有过失恋?没有过别离的伤感?

        内容未完,下一页继续阅读
邻居小说推荐: 亡者颂灵
路人书所有小说均由书友上传且不做任何商业用途,仅为书友提供一个分享与交流的平台。且路人书/a>为非赢利性站点。
如果部分小说涉嫌色情、暴力等违法内容,或者是侵犯了作者您的合法权益,请
联系我们删除!
Copyright ©2015  map路人书